The real estate markets in Burlington and Oakville are experiencing what can only be described as the weakest sales environment in years. With sales falling sharply across all property types, prices softening, and inventory climbing, this is unmistakably a buyer’s market.